ページ

2007年7月24日火曜日

Angela

→ Your name in Japanese
昔、アメリカに行った時に「自分の名前は日本語でどー書くの?」と聞かれたけど、あの時はまだインターネットな時代じゃなかったしなぁ。
聞き間違えて「エンジー」って教えてしまったあのコに教えてあげたい。
リンジーの後だったから聞き間違えたんだよー…まぁ、変わった名前だとは思ったけど…紙に書いてもらえば良かったんだよな。
Lindsay Lohanは“リンゼイ”か“リンジー”か?って記事もあるけど、
以前は「リンゼイ・ローハン」と表記されていたが、CDデビューに際し、「リンジー・ローハン」に統一された。(彼女の代表作「フォーチュン・クッキー」までは「リンゼイ」となっている。)Wikipedia
みたいだし、アンジェラには悪いけど、リンジーは間違ってなかったってことだな。

0 件のコメント: